# he afflicted them
"Yahweh punished the Israelites"
# gave them into the hand of those who would take the possession as spoil
"handed them over to those who robbed them of their property"
# until he had cast them out of his sight
"until he got rid of them all" or "until they were no longer in his presence"