pmy_tn_l3/jer/32/40.md

Janji kekal

"Janji kekal".

Tra akan balik dari dong untuk buat kebaikan

"Berhenti buat hal baik".

Sa taruh rasa takut akan Sa dalam dong pu hati

Rasa takut disebut sama sperti sesuatu yang padat yang taruh di satu tempat yang trada satu orangpun bisa pindahkan. Arti lain : "Sa akan buat dong hormati Sa" (Liat : rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Supaya dong tra akan berbalik dari Sa

"Hingga dong tra akan pernah berhenti taati Sa dan sembah Sa".