From efab5a9903df6327c2bd4bd31868e4438bf1fc94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Tue, 21 Jan 2020 22:02:35 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jas/front/intro.md' --- jas/front/intro.md | 33 +++++++++++++++------------------ 1 file changed, 15 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/jas/front/intro.md b/jas/front/intro.md index fceb0fc91..fc58f02f7 100644 --- a/jas/front/intro.md +++ b/jas/front/intro.md @@ -4,27 +4,22 @@ #### Garis besar kitab Yakobus - 1. Salam (1:1) - 2. Ujian dan kedewasaan (1:2-18) - 3. Dengar dan buat Firman Tuhan (1:19-27) - 4. Iman yang sejati dalam perbuatan - +1. Salam (1:1) +2. Ujian dan kedewasaan (1:2-18) +3. Dengar dan buat Firman Tuhan (1:19-27) +4. Iman yang sejati dalam perbuatan * Firman Tuhan (1:19-27) * Kaya akan cinta Tuhan(2:1-13) * Perbuatan-perbuatan (2:14-26) - - 5. Kesulitan-kesulitan dalam komunitas - 6. Bahaya dari lidah (3:1-12) - 7. * 1. Kebijaksanaan dari atas (3:13-18) - 1. Keinginan-keinginan duniawi (4:1-12) - 2. Pandangan Tuhan dalam ko pu keputusan-keputusan - 8. * Bikin diri sombong akan hari esok (4:13-17) - +5. Kesulitan-kesulitan dalam komunitas + * Bahaya dari lidah (3:1-12) + * Kebijaksanaan dari atas (3:13-18) + * Keinginan-keinginan duniawi (4:1-12) +6. Pandangan Tuhan dalam ko pu keputusan-keputusan + * Bikin diri sombong akan hari esok (4:13-17) * Peringatan ke orang-orang kaya (5:1-6) * Menderita deng kesabaran (5:7-11) - - 9. Nasihat penutup - +7. Nasihat penutup * Sumpah-sumpah (5:12) * Doa dan kesembuhan (5:13-18) * Peduli satu sama lain (5:19-20) @@ -32,11 +27,13 @@ #### Siapa yang menulis kitab Yakobus? Penulis ini menentukan De sbagai Yakobus. Ini mungkin Yakobus sodara Yesus. Yakobus adalah pemimpin gereja waktu mula-mula dan bagian dari dewan penasihat Yerusalem. Rasul Paulus juga sambut de "penopang " jemaat. -ini tra sama deng Rasul Yakobus. Rasul Yakobus dapa bunuh seblum surat ini ditulis. + +Ini tra sama deng Rasul Yakobus. Rasul Yakobus dapa bunuh seblum surat ini ditulis. #### Buku Yakobus tentang apa? Dalam surat ini, Yakobus kasi kuat orang-orang percaya yang menderita. De bilang sama dong kalo Tuhan pake dong pu penderitaan untuk tolong dong jadi orang-orang Kristen yang dewasa. Yakobus juga bilang sama dong kalo kebutuhan dari orang-orang percaya untuk bikin yang baik. De banyak tulis di surat bagemana orang percaya harus hidup deng saling lakukan satu sama lain. Contohnya, de ajar dong untuk bikin orang lain deng baik, tra untuk baku mara satu sama lain, dan pake kekayaan deng bijak. + Yakobus ajar de pu pembaca deng banyak contoh-contoh dari kehidupan nyata seperti di pasal 1:6, 11 and 3:1-12. Juga, banyak bagian dari surat ini sama deng apa yang Yesus tulis waktu khotbah di bukit (Mat 5-7). #### Siapakah "kedua belas suku yang tasebar"? @@ -67,6 +64,6 @@ Surat tersebut su ganti judul. Terkadang Yakobus tra kasi tau de pu pembaca kalo Di bawah ini adalah isu berdasarkan teks yang sama penting dalam kitab Yakobus: - * " Ko mo tau kah, orang bodoh, yang punya iman tanpa perbuatan adalah sia-sia? " (2:20). BHC, dan BHC Dinamis, dan versi-versi modern membacanya deng cara ini. Brapa versi lama dibaca, "Ko mo tau kah, orang bodoh, kalo iman tanpa perbuatan adalah mati? " + * "Ko mo tau kah, orang bodoh, yang punya iman tanpa perbuatan adalah sia-sia?" (2:20). BHC, dan BHC Dinamis, dan versi-versi modern membacanya deng cara ini. Brapa versi lama dibaca, "Ko mo tau kah, orang bodoh, kalo iman tanpa perbuatan adalah mati?" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-textvariants]])