creekchublite
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/sng/08/09.md

16 lines
643 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
Para sodara laki-laki perempuan itu bicara trus diantara dong
# Kalo de itu sbuah tembok, kalo de itu sbuah pintu
headings, misspellings
2020-01-14 23:47:40 +00:00
Ade perempuan ([Kidung Agung 8:8](./08.md)) yang de blum punya buah dada atau masih sangat kecil (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Tong nanti bangun diatas de satu menara perak, tong nanti palang de deng papan-papan cedar
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Para sodara laki-laki perempuan itu memutuskan untuk menghiasi dong pu ade perempuan deng cedar dan perak sbagai lambang kekayaan spaya de lebih menarik untuk seorang suami yang baik. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Palang de
headings, misspellings
2020-01-14 23:47:40 +00:00
"Nanti hiasi de"