pmy_tn_l3/gen/27/30.md

# Baru saja pigi kas tinggal de pu bapa  

"baru saja kas tinggal Ishak pu tenda Ishak bapanya"

# Makanan yang enak

"daging enak yang sa suka." Liat bageimana ini diartikan dalam [Kejadian 27:3](./03.md).

# Bapa, ini sa ko pu anak

Disini "ko pu anak" adalah cara yang sopan untuk Esau ditunjuk pada makanan yang su de siapkan. (Liat:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])

# Hasil buruan

Kata "hasil buruan" ditunjuk pada binatang liar yang orang buru untuk dimakan. Liat bageimana "binatang buruan" diartikan dalam [Kejadian 27:7](./05.md).

# Sa su diberkati

Ini ditunjuk pada berkat resmi yang dibicarakan seorang bapa buat de pu anak.