2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Daud dan smua Israel
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
##
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Di sini kata "smua" adalah gagasan. TA: "Daud dan smua orang Israel yang hadir" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
|
|
|
|
|
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Bernyanyi deng alat Musik instrumen
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
##
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
"Bernyanyi sambil memainkan alat nada musik"
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Tamborin
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
##
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Tamborin tangan deng potongan logam di sekitar sisi yang terdengar nada tra tetap (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Simbal
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
##
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Dua plat logam bulat tipis yang dipukul bersama untuk bikin suara keras (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
See in Reader
