2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
# Dong cuma buat rencana untuk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Dong pu maksud untuk" ato "dong pu rencana untuk".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Rencana ... menghalau de.. kase berkat ... kutuk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Di ayat-ayat ini, Daud sebut de pu diri sendiri deng pake kata ganti "de".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Deng dong pu mulut
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
Kalimat ini kase tunjuk ke dong pu kata-kata ato dong pu kata-kata. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Dalam de pu benak
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
Ini kase tunjuk pada dong pu pikiran-pikiran (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|