forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
12 lines
620 B
Markdown
12 lines
620 B
Markdown
|
### Mazmur 63:5
|
||
|
|
|
||
|
|
#
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sa pu jiwa kenyang deng lemak dan sumsum
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini penulis de bicara tentang ketahui dan sembah Allah Seakan-akan lebih puas daripada makan makanan sehat. Arti lain: "Sa akan lebih bahagia daripada seseorang yang makan lemak dan makanan pilihan" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sa pu bibir akan puji Ko, bersorak-sorai deng s pu mulut
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini kata "Sa pu bibir deng mulut yang bersorak-sorai" gambarkan kesluruhan orang yang puji Allah deng bersorak-sorai. Arti lain: "sa akan puji Ko deng bersorak-sorai" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|