forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
26 lines
848 B
Markdown
26 lines
848 B
Markdown
|
#### ayat 1-2
|
||
|
|
|
||
|
|
# Pernyataan ang ada hubungannya:
|
||
|
|
|
||
|
|
Yesus cerita sbuah perumpamaan tentang seorang pemilik kebun yang kerjakan orang-orang, untuk gambarkan bagemana Allah akan kase upah sama dong yang harus dapat kerajaan surga.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Karna Kerajaan Surga sama sperti
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bagian awal dari perumpamaan. Liat bagemana kam kase bagian permulaan perumpamaan dalam [Matius 13:24](../13/24.md). (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parables]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Stelah de setuju
|
||
|
|
|
||
|
|
"Stelah pemilik kebun setuju"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Satu dinar
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini jumlah upah satu hari pada waktu itu. Arti lain:: "upah untuk satu hari" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bmoney]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# De kirim dong ke de pu kebun anggur
|
||
|
|
|
||
|
|
"De suru dong kerja di de pu kebun anggur"
|
||
|
|
|
||
|
|
#### Arti lain
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/kingdomofgod]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/vineyard]]
|