forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
17 lines
747 B
Markdown
17 lines
747 B
Markdown
|
# Ayat:26-27
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Dong yang dengar de bilang
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Orang-orang yang dengar Yesus, bilang".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Baru sapa yang bisa dapat selamat?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Mungkin saja dong tanya untuk dapat jawaban. Tapi seperti lebih pas kalo dong pake pertanyaan ini untuk kase jelas dong pu rasa kaget untuk apa yang Yesus bilang. AT: "Maka trada yang bisa dapat selamat dari dosa!" atau dalam bentuk aktif: "Maka Allah tra akan kase selamat sapapun !" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Yang tra mungkin deng orang-orang, mungkin deng Allah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Yang orang-orang tra mungkin buat, mungkin buat Allah " atau "orang-orang tra bisa buat, Allah bisa buat".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/save]]
|