forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
17 lines
585 B
Markdown
17 lines
585 B
Markdown
|
#### Ayub 12:2
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Tong tra ragu lagi, kam orang-orang itu, dan hikmat akan mati bersama ko
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ayub hina dorang tingkah laku macam orang bodok. Arti lain: " Pasti ko orang yang penting skali sampe hikmat trakan ada kalo trada ko" atau "ko bertingkah sperti ko saja orang yang pu hikmat, dan ketika ko mati, hikmat itu hilang" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-irony]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Tra diragukan lagi
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Pasti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Kam
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hal ini adalah bentuk jamak dalam ayat 2 dan 3. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kam orang-orang itu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Kam adalah orang penting yang tau sgala sesuatu.
|