pmy_tn_l3/jer/32/02.md

13 lines
609 B
Markdown
Raw Normal View History

### Yeremia 32:2
# Nabi Yeremia de di penjara  
Ini bisa juga diartikan ke bentuk kalimat aktif. Arti lain : "Dong jadikan Yeremia tahanan" (Liat : [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) 
# Nabi Yeremia de di penjara  
Ini tra jelas kenapa Yeremia tunjuk de pu diri deng sebut de pu nama. Kam bisa artikan deng pake kata ganti orang pertama seperti di BHC. (Liat : [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]) 
# Di penjara di halaman penjara yang ada di istana Raja Yehuda  
Ini halaman terbuka yang ada di halaman rumah raja yang dikelilingi deng bangunan di mana dong tahan orang.