forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
17 lines
783 B
Markdown
17 lines
783 B
Markdown
|
### Ezra 3:3
|
||
|
|
|
||
|
|
# Mendirikan altar di tempatnya smula
|
||
|
|
|
||
|
|
"Di ketinggian altar itu dibangun" atau "Tempat altar itu didirikan dan berada di sana"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Takut kepada penduduk negri itu
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah sebuah ucapan. AT: "Dorang terlalu ketakutan" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Karna penduduk negri itu
|
||
|
|
|
||
|
|
Kam mungkin memerlukan untuk membuatnya secara tertulis tentang hal apakah yang menyebabkan orang-orang Yahudi itu merasa ketakutan. AT: "karna dong berfikir bawa orang-orang di negri itu akan menyerang dong" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Dong mempersembahkan korban bakaran ke TUHAN, korban bakaran pagi dan petang
|
||
|
|
|
||
|
|
Hal ini adalah awal dari salah satu bentuk korban pesembahan. hal ini sudah di lakukan sebelum Bait Allah di bangun.
|