pmy_tn_l3/ecc/03/18.md

9 lines
423 B
Markdown
Raw Normal View History

### Pengkhotbah 3:18
# Sa bicara dalam hati 
Penulis ganti de pu diri deng "de pu hati" untuk mempertegas de pu prasaan. Arti lain: "Sa bicara sama sa pu diri" (liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Dong kaya binatang
Penulis bicara kalo manusia itu kaya. Dalam ayat selanjutnya pengarang jelaskan manusia kaya binatang itu bagemana.  (liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])