creekchublite
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/1ch/13/14.md

21 lines
458 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
### 1 Tawarikh 13:14
# Di de pu rumah keluarga Obed Edom 
## <o:p></o:p>
"Deng kluarga Obed Edom di de pu rumah"<o:p></o:p>
# Tiga bulan
## <o:p></o:p>
"3 bulan" (Lihat:&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p>[[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# TUHAN berkati de pu rumah
## <o:p></o:p>
Di sini kata "rumah" adalah metonim untuk de pu kluarga. TA: "TUHAN berkati de pu kluarga" (Lihat:&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
&nbsp;&nbsp;