ha_2ki_tn_l3/10/01.txt

22 lines
718 B
Plaintext

[
{
"title": "zuriya saba'in",
"body": "''zuriya 70'' (Duba: translate_numbers)"
},
{
"title": "Yehu ya rubuta wasiƙu ya aika da su Samariya",
"body": "wannan na nufin Yehu ya aika da mazani su mika wasiku. AT: \"Yehu ya rubuta wasiƙu ya aika da manzanai su mika su a Samariya\" (Duba: figs_metonymy)"
},
{
"title": "cewa, shugabanku ",
"body": "wasiƙun ya cewa \"shugabanku \""
},
{
"title": " ku ɗora shi akan gadon sarautar mahaifinsa",
"body": "ɗora shi a kan gadon saruta na nufin an zabe shi a matsayin Sarki. AT: \"ku ɗora shi akan gadon sarautar mahaifinsa\" (Duba : figs_metonymy)"
},
{
"title": "domin gidan sarautar shugabanku.",
"body": "(duba: figs_synecdoche)"
}
]