ha_2ki_tn_l3/16/05.txt

22 lines
767 B
Plaintext

[
{
"title": " Suka tunkari Ahaz",
"body": "Ahaz ya kasance a Yerusalem. Anan \"Ahaz\" yana wakiltar kansa da kuma mutanen da suke tare da shi tare da shi. AT: \"kewaye garin tare da Ahaz a ciki\" ko \"kewaye Ahaz da sauran waɗanda ke tare da shi\" (Duba: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ya maido Elat domin Aram",
"body": "A nan \"Aram\" yana wakiltar mutanen da suke zaune a can. AT: \"sun koma hannun Elat na mutanen Aram\" (Duba: figs_metonymy)"
},
{
"title": "Elat",
"body": "Wannan sunan birni ne. (Duba: translate_names)"
},
{
"title": "ya kori mazajen Yahuda daga Elat",
"body": "\"tilasta wa mutanen Yahuda su bar Elath\""
},
{
"title": "lived to this day",
"body": "Wannan yana nufin zuwa lokacin rubuta wannan littafin."
}
]