[ { "title": " da ikonsa ta yadda ya yaƙi Amaziya sarkin Yahuda", "body": "ikonsa da ya nuna a lokacinda suka yaƙi Amaziya sarkin Yahuda\" (duba: figs_synecdoche)" }, { "title": "ba an rubuta su cikin littafin tarihin sarakunan Isra'ila ba?", "body": "wannan tambayar ya tunar da mai karatu da cewa ayukan Yohoash a rubuce yake a wata littafi. duba yadda zaka fassara wannan jumla a 1:17 AT: \" an rubuta su cikin littafin tarihin sarakunan Isra'ila\" (See: figs_rquestion)" }, { "title": "Yerobowam ya zauna a kursiyinsa", "body": "\"zama a kursiyinsa\" a nan na nufin mulki a masayin mai saurata. AT: Yerobowam ya zama sarki\" ko \" Yerobowam ya fara mulki\"(duba: figs_metonymy)" } ]