Sun Sep 20 2020 13:24:49 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
dc11c6b370
commit
a40bd0fc0a
10
24/03.txt
10
24/03.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Hakika ta bakin Yahweh ne",
|
||||
"body": "wasu juyi sun ce, \"hakika saboda fushin Yahweh, \" wanda ya zama daidai da karanta asalin nassin. idan masu fassara na da wasu juyi a yaruruka daban , sai a yi amfani da abin da ake so."
|
||||
"body": "Wasu juyi suna da, “Tabbas saboda fushin Yahweh ne,” wanda yake daidai da\nkaranta ainihin rubutun. Idan masu fassarar suna da damar jujjuya fassarori a cikin manyan yaruka a yankin su, tabbas ya kamata su bi yadda suka zaɓi. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ta bakin Yahweh ne",
|
||||
"body": "anan \"baki \" na wakiltar umurnin Yahweh. AT: kamar yadda Yahweh ya umurta\" (duba: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "Anan \"baki\" yana wakiltar umarnin Yahweh. AT: \"kamar yadda Yahweh ya umarta\" (Duba: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ya cire su daga fuskarsa",
|
||||
"body": "\"cire su\" ko hallakar da su\""
|
||||
"body": "\"rabu da su\" ko \"halakar da su\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ya cika Yerusalem da jinin adalai,",
|
||||
"body": " Jinin kwatanci na mara laifi , zubda jini bayani ne na kisan mutum mara laifi. AT: \" ya kashe mutane dayawa a Yerusalem\"(duba: figs_metonymy)"
|
||||
"title": "ya cika Yerusalem da jinin adalai",
|
||||
"body": "Jinin kwatanci na mara laifi , zubda jini bayani ne na kisan mutum mara laifi. AT: \" ya kashe mutane dayawa a Yerusalem\"(duba: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue