From 6faf94a3942e1e0b636077410dfcc85e7a8211e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Tue, 15 Sep 2020 14:07:14 +0100 Subject: [PATCH] Tue Sep 15 2020 14:07:00 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 08/18.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index fb663a3..63c74de 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "Yehoram ya bi tafarkin sarakunan Isra'ila", - "body": "A nan \"tafiya\" habaici ne da yake nuna yadda yayi mulki da rayuwarsa. a wannan labarin bisa ga tarihi, sarkin Isra'ila mai mulki mugu ne. Ma'anar wannan shine. AT: \"Yehoram mugun sarki ne, kamar sauran sarkin Isra'ila waɗanda suka yi mulki kafin shi\" (Duba: figs_idiom da figs_explicit)" + "body": "Anan \"tafiya\" karin magana ne nuna yadda ya rayu da sarauta a matsayin sarki. A wannan lokacin a tarihi, sarakunan Isra'ila na baya-bayan nan sun zama mugayen sarakuna. Cikakken ma'anar wannan bayanin ana iya bayyana shi\nsarai. AT: \"Yehoram shi ne sarki mugunta, kamar yadda sauran sarakunan Isra'ila waɗanda suka yi sarauta a gabansa\" (Duba: figs_idiom da figs_explicit)" }, { - "title": " kamar yadda gidan Ahab ya yi", - "body": "A nan \"gidan\" Ahab na nufin iyalansa gidan Ahab da zuriyarsa ta yanzu. Ahab shi surukin Yahoram. AT: \"kamar yadda sauran iyalan Ahab suke yi\" (Duba: figs_metonymy) " + "title": "kamar yadda gidan Ahab ya yi", + "body": "A nan \"gidan\" Ahab na nufin iyalansa gidan Ahab da zuriyarsa ta yanzu. Ahab shi surukin Yehoram. AT: \"kamar yadda sauran iyalan Ahab suke yi\" (Duba: figs_metonymy) " }, { "title": "domin ya auri 'yar Ahab a matsayin matarsa",