From 42513cd4b8d6dc1377333e5e45c1935bdfaa78dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Tue, 15 Sep 2020 14:11:08 +0100 Subject: [PATCH] Tue Sep 15 2020 14:11:04 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 08/18.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index 5cebc51..b1468f1 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -13,11 +13,11 @@ }, { "title": "ya kuma yi abin da ke mugu a gaban Yahweh", - "body": "Gaban Yahweh yana wakiltar hukuncin Yahweh ko tantancewa. Maimaita \nfassarar: \"abin da ke mugunta cikin hukuncin Yahweh\" ko \"abin da Yahweh ya\nɗauka mugunta ne\" A nan \"gaban\" Yahweh na nufin abinda da Yahweh ya yi tunani. AT: \"ya yi abinda Yahweh ya ga mugunta ne\" ko \"ya yi abinda da ga mugunta ne\" (Duba: figs_metonymy)" + "body": "Gaban Yahweh yana wakiltar hukuncin Yahweh ko tantancewa. AT: \"abin da ke mugunta cikin hukuncin Yahweh\" ko \"abin da Yahweh ya\nɗauka mugunta ne\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "hallaka Yahuda", - "body": "A nan \"Yahuda\" wakili ne na mutanen da suke a can. AT: \"hallaka mutanen Yahuda\" (Duba: figs_metonymy)" + "body": "A nan \"Yahuda\" wata alama ce ta mutanen da ke zaune a can. AT: \"halakar da mutanen Yahuda\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "tun da ya yi masa alƙawari cewa har kullum ba za a rasa wanda zai yi sarauta daga zuriyarsa ba.\n",