From 2ff4999c85ceee204f6fe2120014e0bcc3073c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Sun, 20 Sep 2020 12:49:50 +0100 Subject: [PATCH] Sun Sep 20 2020 12:49:13 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 23/31.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/23/31.txt b/23/31.txt index 1dcba11..1be39e0 100644 --- a/23/31.txt +++ b/23/31.txt @@ -16,8 +16,8 @@ "body": "Gaban Yahweh yana wakiltar hukuncin Yahweh ko tantancewa. Duba yadda zaka fassara wannan a cikin 2 Sarakuna 3: 2. AT: \"abin da ke mugunta cikin hukuncin Yahweh\" ko \"abin da Yahweh ya ɗauka mugunta ne\" (Duba: figs_metaphor)" }, { - "title": "ya ɗaure shi", - "body": "bayan da ya daure shi, sai ya jefa shi a kurkuku. AT: \" ya jefa shi a kurkuku.(Duba: figs_synecdoche)" + "title": "sa shi cikin sarƙoƙi", + "body": "Kasancewa cikin \"sarƙoƙi\" yana nuna kamawa da ɗaurin kurkuku. AT: \"saka shi a kurkuku\" (Duba: figs_synecdoche)" }, { "title": "yi wa Isra'ila tarar talanti ɗari...talanti ɗaya",