creekchublite
/
ha_2ki_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_2ki_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Aug 28 2020 16:50:17 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-08-28 16:50:17 +01:00
parent 6e0a085934
commit 01dddf663d
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
03/13.txt
View File

@ -9,14 +9,14 @@
},
{
"title": "Muddin Yahweh na raye a gaban wanda nake tsaye, tabbas",
"body": "\"Kamar yadda na sani Yahweh mai ruduna na raye, wanda nake tsaye a gabansa, tabbas.\" A nan Elesha ya haɗa tabbacin Yahweh na raye da tabbacin banda sarki Yehoshafatna wurin ba zai saurari Yowam ba. Wannan hanya ce ta yi alkawarin rantsuwa. AT: \"Muddin Yahweh na raye a gaban wanda nake tsaye, na yi mmaku alkawari\" (Duba: figs_simile)"
"body": "\"Na sani Ubangiji Mai Runduna yana raye, wanda nake tsaye a gabansa, tabbas\nne.\" Anan Elisha ya gwada tabbacin cewa Ubangiji yana raye da tabbacin cewa,\nin ba don Yehoshafat ba yana nan, ba zai kula da Yoram ba. Wannan wata\nhanya ce ta cika alkawari. Fassara ta dabam: \"Na rantse da Ubangiji Mai Runduna, wanda nake tsaye a gabansa, ina yi muku alƙawarin idan ya kasance\"\n(Duba: \"Kamar yadda na sani Yahweh mai ruduna na raye, wanda nake tsaye a gabansa, tabbas.\" A nan Elesha ya haɗa tabbacin Yahweh na raye da tabbacin banda sarki Yehoshafatna wurin ba zai saurari Yowam ba. Wannan hanya ce ta yi alkawarin rantsuwa. AT: \"Muddin Yahweh na raye a gaban wanda nake tsaye, na yi mmaku alkawari\" (Duba: figs_simile)"
},
{
"title": "wanda nake tsaye a gabansa",
"body": "A nan bautawa Yahweh an faɗe shi kamar tsayawa a gabansa. AT: \"wanda na ke bautawa\" (Duba: figs_Metaphor)"
"body": "Anan ga Ubangiji ana magana da shi kamar yana tsaye a gabansa. Maimaita\nfassarar: \"Wanda nake bauta wa\" (Duba: [[ A nan bautawa Yahweh an faɗe shi kamar tsayawa a gabansa. AT: \"wanda na ke bautawa\" (Duba: figs_Metaphor)"
},
{
"title": " in da ba domin ina ganin darajar kasancewar Yahoshafat sarkin Yahuda ba, da ba zan ji ku ko in dube ku ba.",
"title": "in da ba domin ina ganin darajar kasancewar Yehoshafat sarkin Yahuda ba, da ba zan ji ku ko in dube ku ba.",
"body": "za mu iya cewa. AT: \"na saurare ku ne don ina ganin girman Yehoshafat sarkin Yahuda\" (Duba: figs_doublenegatives)"
},
{