ha_2ki_tn_l3/08/07.txt

[
	{
		"title": "Ben Hadad",
		"body": "Wannan sunan sarkin Aram ne. sunan sa na nufin \"ɗan Hadad.\"  Fassara wannan sunan kamar yaddad kayi a 6:24. (Duba: translate_names) "
	},
	{
		"title": "Hazayel",
		"body": "Wannan sunan na mijine. (Duba: translate_names)"
	},
	{
		"title": "Ɗauki kyautai",
		"body": "Hazayel zai ɗauki kyautai, ba wai guda ɗaya ba. AT: \"ɗauki kyautai\" (Duba: figs_synecdoche)"
	},
	{
		"title": "a hannunka",
		"body": "Maganar ''a hannunka'' habaicin nedomin ya ɗauki kyautai. AT: \"tare da kai\" (Duba: figs_idiom)"
	},
	{
		"title": "mutumin Allah",
		"body": "\"Elesha, mutumin Allah\""
	},
	{
		"title": "ka tuntuɓi Yahweh ta wurinsa, cewa ",
		"body": "\"ya ce wa Elesha ya tambayi Yahweh\""
	},
	{
		"title": " ya ɗora wa raƙuma arba'in",
		"body": "za mu iya cewa. AT: \"wadda raƙuma arba'in suka ɗauko\""
	},
	{
		"title": "raƙuma arba'in",
		"body": "''raƙuma 40'' (Duba: translate_numbers)"
	},
	{
		"title": "Ɗanka Ben Hadad sarkin Aram",
		"body": "Ben Hadad ba wai yaron Elesha ba ne, amma Hazayel yan kira shi haka ya nuna kusancinsu. AT: \"Ben Hadad,sarkin Aram, wanda shi kamar yaronka ne,\" (Duba: figs_metaphor)"
	}
]