ha_2ki_tn_l3/10/23.txt

18 lines
969 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ya ce da masu bautar Ba'al",
"body": "\"Yehu yace da matanen da ke cikin haikali bautar Ba'al\""
},
{
"title": "amma sai dai masu bautar Ba'al kaɗăi.",
"body": "\"amma kawai masu bautar Ba'al suke nan\""
},
{
"title": "In wani ya bar mutanen nan da na kawo ya kuɓuta to a bakin ransa",
"body": "Anan \"hannayen\" maza suna magana akan \"sarrafawa\". Ta hanyar kasancewa a kusa da haikalin suna cikin kulawa da halin da ake ciki kuma yana kan su ko mutane sun sami damar tserewa ko a'a. AT: \"Idan ɗayan waɗannan\nmutanen da na kawo muku ikon tserewa\" ko \"Idan kowane ɗayan mutanen da ke cikin ya tsere\" (Duba: figs_metonymy)"
},
{
"title": "zan kashe wanda ya yi sakaci har wani ya gudu a madadin wancan da ya gudu.",
"body": "Ana iya bayyana wannan a cikin tsari mai aiki. Wannan ita ce hanya mai ladabi don nuna mutumin da aka kashe. AT: \"Zamu dauki ransa\" ko kuma \"za mu kashe shi\" (Duba: figs_activepassive)"
}
]