craig
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
10,790 Commits 6 Branches 0 Tags 16 MiB
Commit Graph

67 Commits

Author SHA1 Message Date
Henry Whitney b94cb5df50 Devoted to destruction 2020-07-14 15:32:31 -04:00
TomWarren 8c473a276b Aligning archaic wording ... from John and Susan 
Applied by Tom Warren
 2020-05-18 12:56:34 -04:00
Henry Whitney 80a4b643b2 #263 Forsake 2020-05-05 14:14:18 -04:00
Henry Whitney c545b2275e Change Jesus's and Moses's to Jesus' and Moses' and other s's 2020-04-06 14:14:50 -04:00
Henry Whitney 415d64823f PDF All but Jer and Ezk 2020-02-14 15:04:37 -05:00
Henry Whitney 66ec213c0e PDF Psalms 1-50 2019-12-30 10:06:21 -05:00
Henry Whitney afdc4dc7da PDF Psalms -50 2019-12-27 17:55:31 -05:00
Henry Whitney 4de3a6b9bc "Sons of Israel" from "Israelites" to "people of Israel" 
There is a separate word, however rare, for "Israelite."
 2019-10-30 14:53:20 -04:00
Henry Whitney 8e02e39b61 PDF All as of 2 Sam 2019-09-11 14:28:51 -04:00
Henry Whitney ceb3740387 PDF 2 Chron 19-27 2019-08-28 19:57:06 -04:00
Henry Whitney 37b7a5d0c6 PDF Joshua 24 2019-08-20 16:52:00 -04:00
Henry Whitney 25be206cde PDF Joshua 18 2019-08-20 15:30:42 -04:00
Henry Whitney 767e0e175f PDF Josh 12 2019-08-20 14:56:55 -04:00
Henry Whitney 907e3aad11 גִּבֹּ֥ור חַ֨יִל֙ 
I have regularized this to "mighty warrior" in every context in which war seems to be in focus. For others, it is "man of great ability" or "man of great wealth." I'm operating under the hypothesis that this is a dead metaphor that has a literal version, like the English "trooper." A "mighty man of valor" is literally a valiant soldier, but a craftsman or an influential, wealthy man, could be tagged with the same phrase as an honorific.
 2019-08-20 11:36:15 -04:00
Henry Whitney cc3bce2fb9 PDF Judges 2019-08-19 17:07:49 -04:00
Henry Whitney f84de83b71 PDF into Joshua 6 2019-08-17 17:27:08 -04:00
Henry Whitney 5d9bdb954f PDF Matt 18 2019-07-15 16:19:24 -04:00
TomWarren 253660c6ee Spelling to align with the NIV11 
from Bob Johnson
 2019-07-15 13:43:05 -04:00
Bob Johnson 2ca65b1cd0 10:1,3,5 minor edits 2019-07-14 16:02:57 +00:00
TomWarren 9c62bbaf7a Removed innane remark 2019-06-17 09:30:23 -04:00
TomWarren 4ee5617fc6 Return to fqa 2019-06-13 13:32:09 -04:00
TomWarren 191f7bda22 \f q USFM 2019-06-13 10:33:53 -04:00
TomWarren a3e44947b5 Restore 2019-06-13 10:31:40 -04:00
Henry Whitney 2b583364f0 Change fqa to quote marks for ketib/qere 2019-06-13 14:23:29 +00:00
Henry Whitney 08aa0ef15c Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:34:56 -04:00
Henry Whitney 8ab6fa0751 Gebal to Byblos 2019-05-23 14:21:53 -04:00
TomWarren f8f8c4d0bf Spelling changes (ULB UDB the same) 2019-05-23 10:19:49 -04:00
TomWarren 4a51f33a17 Jos 11:1; 12:20; 19:25 Akshaph changed to Acshaph (following modern versions) 
From Bob Johnson,

Tom Warren
 2019-05-15 09:08:52 -04:00
Henry Whitney 5cb93626e2 Spurious spaces at ends of lines. 2019-04-29 14:10:37 -04:00
Henry Whitney 4a9f4be2fe Added paragraph breaks as in NIV. Does not count paragraph breaks in the middle of verses and did not eliminate paragraph breaks in ULB not in NIV. 2019-03-04 14:21:24 -05:00
Henry Whitney eec55f3cba Spurious spaces and line endings. 2019-02-28 14:14:48 -05:00
Henry Whitney 4319197b26 Conform possessive form for proper names ending with -s to Chicago Manual 16. 2019-02-06 14:02:48 -05:00
TomWarren f83bbeae6c Regularizing family, clans, tribes, houses, etc with help from Henry Whitney. 2018-10-30 09:21:49 -04:00
Henry Whitney bc7a80b3d5 Standardizing EOL. 2018-10-17 09:38:27 -04:00
TomWarren 4d8098c3e6 Regularizing men of Israel, people of Israel and soldiers of Israel 2018-09-27 11:55:02 -04:00
TomWarren d42a9b911a Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
TomWarren ea988b8e6c Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
TomWarren a826dc6069 Shephelah regularized through the OT from Bob Johnson 2018-09-18 09:42:34 -04:00
Henry Whitney 22e77389a7 nits 2018-09-12 10:38:58 -04:00
TomWarren 7d3225baca Working the use of hyphens. 2018-08-16 10:32:57 -04:00
TomWarren 931991a510 Israelite and some such for continuity 2018-06-12 11:25:27 -04:00
Susan Quigley a367944a63 ULB Issue 1483 Jos 10:37 2018-05-23 17:21:35 +00:00
TomWarren 36dd3b07bf ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
TomWarren d6577dcd99 Versions to translation, etc 2018-05-14 16:44:53 -04:00
TomWarren 70ad98c2b6 versions to translations 2018-05-08 09:47:16 -04:00
TomWarren eb7e9f99f2 Issues 1483, 1489; 1490; 1595; 1591;1520; 1548; 1575; 1591;1523; 1526; 1531 2018-04-06 12:44:49 -04:00
TomWarren b85b44e5b0 JOS 15:11 bend to bent 2018-02-16 11:45:40 -05:00
TomWarren ba02b636cd JOS 19:8 2018-02-16 11:37:36 -05:00
TomWarren fa82227e11 JOS 21:20 ISSUE 1492 2018-02-16 11:33:45 -05:00
TomWarren 8923520064 JOS 5:11 just some confusion in the grammar. 
ISSUE 1482.
 2018-02-12 14:05:03 -05:00