## translationWords

* [[en:tw:jesus]]
* [[en:tw:johntheapostle]]
* [[en:tw:name]]
* [[en:tw:nazareth]]
* [[en:tw:peter]]

## translationNotes

* **fastening his eyes upon him** - "staring at him" or "looking intently at him"
* **the lame man looked at them** - "the lame man paid close attention to them"
* **silver and gold** - The phrase "silver and gold" is used to represent money. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **In the name of Jesus Christ** - "Through the power of Jesus Christ," (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])