## They killed every living creature in it, leaving no survivors... He completely destroyed it, and every living creature in it. ##

These two sentence are saying basically the same thing and are combined for emphasis. Together they emphasize the completeness of the destruction of Hebron. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])