## as one man ## AT: "unified" ## from Dan to Beersheba ## This refers to the land as a whole. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-merism]]) ## God—400,000 men on foot ## AT: "God, including 400,000 men on foot" ## 400,000 ## "four hundred thousand" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])