From e9fc1b793996a1ec2c36f9bb30a32729d59406d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Tue, 16 Oct 2018 18:20:59 +0000 Subject: [PATCH] Issue 3342 Hypothetical --- jos/22/23.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jos/22/23.md b/jos/22/23.md index 6973f1c68d..2917f8d930 100644 --- a/jos/22/23.md +++ b/jos/22/23.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# If we built ... let Yahweh make us pay for it +# let Yahweh make us pay for it -The three tribes are making a hypothetical statement that they insist is not true. They did not build the altar to worship another god. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +The three tribes say this to prove to the rest of Israel that they did not build the altar in order to offering any kind of offerings on it. If they had built the altar to do those things, they would not have dared to say "let Yahweh make us pay for it."