craig
/
en_tn
forked from WA-Catalog/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'psa/079/004.md'

This commit is contained in:
TomWarren 2020-04-20 13:33:14 +00:00
parent 23f420c4bf
commit 9503e10ef8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
psa/079/004.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# We have become a reproach for our neighbors, mocking and derision to those who are around us # We are objects of contempt to our neighbors, mocking and derision to those who are around us
The words "reproach," "mocking," and "derision" are metonyms for those whom others reproach, mock, and deride. Alternate translation: "We have become people whom our neighbors reproach; those around us mock and deride us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) The words "being objects of contempt," "mocking," and "making them ashamed" are metonyms for those who insult, mock, and deride. Alternate translation: "We have become people whom our neighbors treat with contempt; those around us mock and deride us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
# We have become # We have become