From 7a43cce519e0f3b54f67b901430b5063be3a9353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 16 Oct 2018 20:19:48 +0000 Subject: [PATCH] Updated measurment notes --- 1ki/05/11.md | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1ki/05/11.md b/1ki/05/11.md index 77ba5ca4a2..d7eef5843b 100644 --- a/1ki/05/11.md +++ b/1ki/05/11.md @@ -1,6 +1,9 @@ -# measures of wheat +# twenty thousand cors of wheat +"20,000 cors of wheat." A cor equals about 220 liters. Alternate translation: "4,400 cubic meters of wheat" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]]) -This was a dry measurement whereas the oil was a liquid measurement. It was not clear which measure was intended. The measurement in the UDB is an educated guess. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]]) +# twenty thousand baths of pure oil + +"20,000 baths of pure oil." A bath equals about 22 liters. Alternate translation: "440 cubic meters of pure oil" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]]) # year by year