diff --git a/mat/18/12.md b/mat/18/12.md
index d2ad2a2248..645d70c00d 100644
--- a/mat/18/12.md
+++ b/mat/18/12.md
@@ -4,7 +4,7 @@ Jesus continues to use a little child to teach the disciples and tells a parable
 
 # What do you think?
 
-Jesus uses this question to get people's attention. AT: "Think of how people act" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
+Jesus uses this question to get people's attention. AT: "Think about how people act." or "Think about this." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
 
 # you ... your
 
@@ -20,7 +20,7 @@ Jesus uses a parable to teach his disciples. (See: [[rc://en/ta/man/translate/fi
 
 # does he not leave ... astray?
 
-Jesus uses a question to teach his disciples. AT: "he will always leave ... astray" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
+Jesus uses a question to teach his disciples. AT: "he will always leave ... astray." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
 
 # truly I say to you
 
@@ -28,7 +28,7 @@ Jesus uses a question to teach his disciples. AT: "he will always leave ... astr
 
 # it is not the will of your Father in heaven that one of these little ones should perish
 
-This can be stated in a positive form. AT: "Your Father in heaven wants all of these little ones to live"
+"your Father in heaven does not want any of these little ones to die" or "your Father in heaven does not want even one of these little ones to die"
 
 # Father