forked from WA-Catalog/en_tn
Removed number abbreviations (1st, 2nd, etc)
This commit is contained in:
parent
23598a362a
commit
183eef63c3
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
|
||||
The phrase "slept with his ancestors" is a euphemism for dying. AT: "Asa died during" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||||
|
||||
# the forty-first year
|
||||
# in the forty-first year of his reign
|
||||
|
||||
"the 41st year" or "year 41" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||||
"in year 41 of his reign" or "when he reigned almost 41 years" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||||
|
||||
# which he had dug out for himself
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue