en_tn/neh/09/20.md

22 lines
822 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:clothed]]
* [[en:tw:clothed|clothe, clothed]]
* [[en:tw:desert]]
* [[en:tw:desert|desert, wilderness]]
* [[en:tw:good]]
* [[en:tw:good|good, goodness]]
* [[en:tw:holyspirit]]
* [[en:tw:holyspirit|Holy Spirit, Spirit of God, Spirit of the Lord]]
* [[en:tw:manna]]
* [[en:tw:manna|manna]]
* [[en:tw:water]]
* [[en:tw:water|water, waters]]
## translationNotes
* In these verses, the Levites continue to praise Yahweh in the presence of the people of Israel.
* **You gave your good Spirit to instruct them** - Here "you" and "your" refer to Yahweh, and "them" refers to the Israelites at the time of Moses.
* **and your manna you did not withhold from their mouths** - "and you did not withhold your manna from their mouths" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_order]])
* **instruct** - "teach"