forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
16 lines
600 B
Markdown
16 lines
600 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:ephraim]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gilead]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jordanriver]]
|
||
|
|
* [[en:tw:seize]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **The Gileadites captured** - "The Gileadites took possession of" AT: "The Gileadites occupied"
|
||
|
|
* **fords** - Places where you can cross the river on foot because the water is shallow.
|
||
|
|
* **Ephraimite** - AT: "person from Ephraim"
|
||
|
|
* **Shibboleth ... Sibboleth** - These words have no meaning. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_unknown]])
|
||
|
|
* **pronounce** - "say"
|
||
|
|
* **forty-two thousand** - two thousand** - AT: "42000" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|