forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
18 lines
713 B
Markdown
18 lines
713 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:fir]]
|
||
|
|
* [[en:tw:glorify]]
|
||
|
|
* [[en:tw:kingdom]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lebanon]]
|
||
|
|
* [[en:tw:nation]]
|
||
|
|
* [[en:tw:perish]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sanctuary]]
|
||
|
|
* [[en:tw:serve]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues speaking to the people of Israel.
|
||
|
|
* **those nations will be completely destroyed** - AT: "I will completely destroy the people of those nations" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **The glory of Lebanon will come to you** - This refers to Lebanon being known for its beautiful trees, especially cypress and cedar. The exact identification of all the trees is not known.
|
||
|
|
* **the place of my feet** - This refers to Yahweh's temple. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|