forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
13 lines
488 B
Markdown
13 lines
488 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:jacob]]
|
||
|
|
* [[en:tw:josephot]]
|
||
|
|
* [[en:tw:spirit]]
|
||
|
|
* [[en:tw:word]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **They told him** - "They told Jacob"
|
||
|
|
* **all the words of Joseph that he had said to them** - "everything that Joseph had said to them"
|
||
|
|
* **the spirit of Jacob their father revived** - The word "spirit" refers to Jacob. Alternate translation: "Jacob their father recovered" or "Jacob their father became very excited." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|