forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
24 lines
811 B
Markdown
24 lines
811 B
Markdown
|
## translationWords
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[en:tw:altar]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:atonement]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:blood]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:courtyard]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:cow]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:doorpost]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:flock]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:gate]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:house]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:lordyahweh]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:priest]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:sanctuary]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:sinoffering]]
|
|||
|
|
* [[en:tw:temple]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## translationNotes
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to the princes of Israel.
|
|||
|
|
* **you will take** - The word "you" is singular and refers to whoever is the prince in Israel. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_yousingular]])
|
|||
|
|
* **for each person’s sin by accident** - "for each person who had sinned without meaning to" or "for each person who had sinned by accident"
|
|||
|
|
* **or ignorance** - "or had sinned because he did not know any better" or "or had sinned because he did not know what was right"
|