forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
24 lines
853 B
Markdown
24 lines
853 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:david]]
|
||
|
|
* [[en:tw:decree]]
|
||
|
|
* [[en:tw:father]]
|
||
|
|
* [[en:tw:forever]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jacob]]
|
||
|
|
* [[en:tw:obey]]
|
||
|
|
* [[en:tw:servant]]
|
||
|
|
* [[en:tw:shepherd]]
|
||
|
|
* [[en:tw:statute]]
|
||
|
|
* [[en:tw:walk]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues speaking to Ezekiel.
|
||
|
|
* **David my servant** - See how you translated "my servant David" in [[en:bible:notes:ezk:34:22]].
|
||
|
|
* **over them** - AT: "over the people of Israel"
|
||
|
|
* **one shepherd over them** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:34:22]].
|
||
|
|
* **will walk according to my decrees** - AT: "will live as I have commanded"
|
||
|
|
* **they will keep my statutes and obey them** - See how you translated "keeps all my statutes, and he does them" in [[en:bible:notes:ezk:18:19]].
|
||
|
|
* **had stayed** - AT: "had lived"
|
||
|
|
* **chief** - See how you translated "prince" in [[en:bible:notes:ezk:07:26]])
|