forked from WA-Catalog/en_tn
14 lines
493 B
Markdown
14 lines
493 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:authority]]
|
||
|
* [[en:tw:earth]]
|
||
|
* [[en:tw:heaven]]
|
||
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **this tree is you, king** - "this tree represents you, king,"
|
||
|
* **abundant** - "very plentiful"
|
||
|
* **Your greatness has grown ... your authority reaches ... ** - (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])
|
||
|
* **Your greatness has grown** - AT: "your greatness has increased and is known from here to the heavens" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])
|