en_tn/amo/06/12.md

14 lines
539 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:fruit]]
* [[en:tw:justice]]
* [[en:tw:rejoice]]
* [[en:tw:righteous]]
* [[en:tw:run]]
## translationNotes
* **Yet you have turned justice into poison** - "But you make laws that hurt innocent people" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
* **and the fruit of righteousness into bitterness** - "and you punish those who do what is right" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
* **Lodebar ... Karnaim** - No one knows where these towns were. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])