forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
9 lines
401 B
Markdown
9 lines
401 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:rehoboam]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **who stood before him** - AT: “who counseled him” or “who attended to him” (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
|
* **Lighten the yoke that your father put on us** - AT: "Do not treat us as cruelly as your father did" or "do not force us to work as hard as your father did" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|