forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
18 lines
585 B
Markdown
18 lines
585 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:altar]]
|
||
|
|
* [[en:tw:bread]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gold]]
|
||
|
|
* [[en:tw:holyplace]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lampstand]]
|
||
|
|
* [[en:tw:purify]]
|
||
|
|
* [[en:tw:solomon]]
|
||
|
|
* [[en:tw:temple]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Solomon made** - AT: "Solomon's workers made" (UDB) (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
||
|
|
* **on which the bread of the presence was to be placed** - AT: "on which the priests were to place the bread of the presence" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **the flowers, the lamps** - The "flowers" and "lamps" were part of the lampstands.
|