forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
13 lines
561 B
Markdown
13 lines
561 B
Markdown
|
# guardian
|
||
|
|
|
||
|
|
More than simply "one who gives oversight to a child," this was usually a slave who was responsible for enforcing rules and behaviors given by the parent and would report to the parent on the child's actions.
|
||
|
|
|
||
|
|
# until Christ came
|
||
|
|
|
||
|
|
"until the time when Christ came"
|
||
|
|
|
||
|
|
# so that we might be justified
|
||
|
|
|
||
|
|
Before Christ came, God had planned to justify us. When Christ came, he carried out his plan to justify us. This can be stated in active form. AT: "so that God would declare us to be righteous" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|