forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
15 lines
452 B
Markdown
15 lines
452 B
Markdown
|
## He makes Lebanon skip like a calf ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: He makes the land of Lebanon shake like a calf skipping. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## skip ##
|
||
|
|
|
||
|
|
jump lightly back and forth
|
||
|
|
|
||
|
|
## and Sirion like a young ox ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "and he makes Sirion jump like a young ox" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Sirion ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This is a mountain in Lebanon. It is also called Mount Hermon. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|