## in his own eyes ##
"in his own opinion" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
## advice ##
wise suggestions
## is prudent ##
"is wise" or "has good sense."