en_tn/lev/20/15.md

## he must surely be put to death  ##

AT: "you must surely put him to death" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

## you must kill the woman and the animal. They must certainly be put to death ##

Both clauses mean the same thing. They emphasize that the woman and animal must die. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`## he must surely be put to death ##`

			`AT: "you must surely put him to death" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`

			`## you must kill the woman and the animal. They must certainly be put to death ##`

			`Both clauses mean the same thing. They emphasize that the woman and animal must die. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`