en_tn/job/28/20.md

7 lines
414 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## hidden from the eyes of all living things ##
AT: "Wisdom is not a thing that can be observed by man or beast. For example, a bird cannot watch it as it flies over the ground. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## destruction and death ##
Both "death" and "destruction" are represented as saying that they have only "heard" about wisdom. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])