forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
14 lines
488 B
Markdown
14 lines
488 B
Markdown
|
See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]\\
|
||
|
|
Bildad the Shuhite is speaking to Job.
|
||
|
|
|
||
|
|
## Then Bildad the Shuhite answered and said ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this in [Job 8:1](../08/01.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
## When will you stop your talk? ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This question means that Job has been talking for too long. AT: "Stop talking!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Consider ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"Be reasonable" or "Show that you have some basic wisdom"
|